Конфиденциальность

Политика конфиденциальности и cookies

Последнее обновление: 7 сентября 2026 г.

1. Область действия документа

Настоящая политика применяется к независимой многоязычной информационной презентации Hotel Dworek Wapionka по адресу https://dworekwapionka.polfirms.net/ в сети POLTURIZM. Это не официальный сайт Hotel Dworek Wapionka, а данный документ не является политикой конфиденциальности официального сайта отеля.

2. Оператор персональных данных

Оператором персональных данных, обрабатываемых в связи с этой презентацией, является AKTRU Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Gdowska 22A, 32-020 Wieliczka, Польша, NIP 6831941323, REGON 120054951, KRS 0000234892, e-mail aktru@aktru.pl. AKTRU управляет презентацией POLTURIZM и отвечает за техническую работу, международную цифровую презентацию, семантическую архитектуру и настройку аналитических инструментов.

3. Hotel Dworek Wapionka и POLTURIZM

Hotel Dworek Wapionka является представленным объектом. AKTRU Sp. z o.o. и POLTURIZM не являются владельцами или операторами отеля, не управляют официальным сайтом и не отвечают за гостиничные услуги, цены, доступность номеров, бронирования или информацию на www.dworekwapionka.pl. После перехода на официальный сайт действуют его правила. Официальная политика отеля: dworekwapionka.pl/hotel/prywatnosc.

4. Контактные данные Hotel Dworek Wapionka

Hotel Dworek Wapionka
ul. Wczasowa 1, 87-320 Górzno, Польша
тел. +48 668 558 235
e-mail: recepcja@dworekwapionka.pl

Телефон и e-mail ведут непосредственно в отель. AKTRU не получает сообщения или звонки, адресованные отелю.

5. Технические данные и серверные журналы

При использовании сайта могут автоматически обрабатываться технические данные, необходимые для отображения, безопасности и диагностики ошибок, включая IP-адрес, дату и время запроса, запрошенный ресурс, сведения о браузере, операционной системе и устройстве. Правовое основание — законный интерес оператора в соответствии со ст. 6(1)(f) GDPR.

6. Google Analytics 4

Сайт использует Google Analytics 4 только после добровольного согласия пользователя. Инструмент служит для статистики использования. Идентификатор измерения: G-E4FMT88XVP. До согласия он не запускается; «Только необходимые» и «Отклонить аналитику» не активируют аналитику. Правовое основание — согласие по ст. 6(1)(a) GDPR.

7. Согласие на аналитику и его отзыв

Согласие является добровольным, а отказ не ограничивает доступ к основному содержанию. Пользователь может в любой момент изменить решение или отозвать согласие через «Настройки cookies». Отзыв не влияет на законность предыдущей обработки.

8. Cookies и хранилище браузера

Сайт использует технологии, необходимые для работы и сохранения настроек конфиденциальности. Выбор аналитики может храниться локально в браузере. После согласия Google Analytics 4 может использовать собственные идентификаторы и cookies для измерений и статистики.

9. Получатели данных

Данные могут передаваться поставщикам хостинга и технической инфраструктуры, необходимой для работы сайта. После согласия на Google Analytics 4 получателями могут быть Google Ireland Limited и другие организации, участвующие в предоставлении сервисов Google.

10. Google Maps и внешний контент

Сайт может содержать встроенную карту или ссылки на Google Maps. При прямом встраивании браузер может соединяться с серверами Google и передавать технические данные, прежде всего IP-адрес и сведения о браузере. После открытия Google Maps действуют правила Google.

11. Передача данных за пределы ЕЭЗ

Использование международных поставщиков, прежде всего Google, может включать обработку за пределами Европейской экономической зоны. В таком случае применяются предусмотренные законом механизмы, включая решения Европейской комиссии об адекватности или соответствующие гарантии по GDPR.

12. Срок хранения

Технические данные и серверные журналы хранятся столько, сколько необходимо для безопасности, работы и диагностики в соответствии с настройками инфраструктуры. Данные Google Analytics 4 хранятся согласно настройкам retention оператора. Информация о согласии хранится до изменения или удаления выбора пользователем.

13. Права пользователя

В пределах, предусмотренных законом, пользователь может иметь права на доступ, исправление, удаление, ограничение, перенос данных, возражение и отзыв согласия. Контакт: aktru@aktru.pl. Также можно подать жалобу в компетентный орган по защите данных, включая польский UODO.

14. Внешние сайты

Презентация содержит ссылки на внешние сайты и сервисы, прежде всего официальный сайт отеля и сервисы Google. После перехода действуют правила соответствующего внешнего сервиса. AKTRU не отвечает за независимые сервисы, которыми не управляет и которые не контролирует.

15. Официальные профили Hotel Dworek Wapionka

Официальные профили Hotel Dworek Wapionka: Facebook, Instagram, TikTok и YouTube. После перехода действуют правила этих сервисов.

16. Изменения политики

Политика может обновляться при изменении работы сайта, технологий, внешних сервисов или законодательства. Актуальная версия публикуется здесь с датой последнего обновления.

17. Изменить настройки конфиденциальности

Пользователь может в любое время снова открыть панель настроек и изменить решение относительно Google Analytics 4.

Вернуться на главную